మనం మన మాతృభాష అయిన తెలుగును ఏవిధంగా ఎటువంటి శ్రమ లేకుండా నేర్చుకున్నామో అదేవిధంగా సులభంగా తెలుగు వాక్యాలను ఇంగ్లీషులో కి అనువాదం చేస్తూ ఇంగ్లీష్ ను కూడా నేర్చుకుందాం.
Useful English vocabulary through Telugu Part-12
మనం ప్రతిరోజు తెలుగు లో ఉపయోగించే కొన్ని వాక్యాలను , ఇంగ్లీషులో ఏ విధంగా ఉపయోగిస్తామో ఈ రోజు నేర్చుకుందాం .
Daily Used Sentences ( ప్రతిరోజు ఉపయోగించే వాక్యాలు).
- మీరు మీ వ్యాపారంలో విజయం సాధిస్తారు. You will succeed in your business.
- పరీక్షల్లో ఏ విద్యార్థి ఫెయిల్ అవ్వలేదు. No student fail in the exams.
-
మనం వారి విషయం లో జోక్యం చేసుకో కూడదు.We should not interfere in their matter.
- నేను దేవుడిని నమ్మను. I don’t believe in God.
- నేను దేవుడిని నమ్ముతాను. I believe in God.
- రైతులు వారి డిమాండ్ల గురించి ప్రభుత్వాన్ని వత్తిడి చేశారు. Farmers instead the government on their demands.
- మీరు మీ చదువుమీద శ్రద్ధ/పైన వహించాలి. You should concentrate on your study.
- అతను తన తల్లిదండ్రుల మీద ఆధారపడతాడు. He relies /depends on his parents.
- ఈ ఆస్తి వారికి చెందినది. This property belongs to them.
- అతను ఒత్తిడికి లొంగడు. He won’t yield to pressure.
- ఆమె తన తల్లిదండ్రులు చెప్పింది వింటుంది. She listens to her parents.
- అతను ఆమెను క్షమించాడు. He apologized her.
- అతను ఆమెకు క్షమాపణ చెప్పాడు. He apologized to her.
- మేము వారి నిర్ణయాన్ని వ్యతిరేకించాము. We have objected to their decision.
- మనం విజయం కొరకు పాటుపడాలి. We have to strive for success.
- ఆమె ఆ విషాదం నుండి కోలుకుంటోంది. She is recovering from the tragedy.
- విద్యార్థులు జ్వరంతో బాధపడుతున్నారు. Students are suffering from fever.
- అతను ప్రభుత్వ ఉద్యోగం గురించి పగటి కలలు కన్నాడు. He fantasized about government job.
- వారు దాని గురించి నిరసన తెలియజేస్తున్నారు. They are protesting about that.
- వారు మాతో ఘర్షణపడ్డారు. The clash with us.
More…
- మొదట మీ మనసాక్షి ఒప్పుకోవాలి. First your conscience have to accept /agree.
- మేము ఒక తీర్మానాన్ని ఆమోదించాము.we have passed a resolution.
- ఈ రోజుల్లో చిన్న పిల్లల మీద దాడులు చాలా పెరిగాయి.assaults on children have increased a lot nowadays.
- మేము ఆర్థిక వ్యవస్థలో క్షీణతను గమనిస్తున్నాము.we have been observing deterioration in economy.
- వారు మా హృదయాలను ఆనందంతో నింపారు.they have imbued our hearts with joy/pleasure
- మన సమాజంలో ప్రేక్షకులు చాలామంది పెరిగారు.Bystanders have increased a lot in our society.
- అతను మనల్ని భయపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.He is trying to intimidate us
- ఆమె మనల్ని మోసగాళ్ళగా పరిగణిస్తుంది.she is regarding us as cheaters.
- వారు మన ఆర్డర్స్ ని పట్టించుకోలేదు.They disregarded our orders.
- మనం అందరం న్యాయవ్యవస్థ మీద ఆధారపడాలి. We all have to relay on the judiciary.
- వారి ఆశలన్నీ నిర్వీర్యం అయిపోయాయి. All their hopes are debilitated.
- కేరళలో ఎడతెరిపి లేకుండా వర్షపాతం ఉంది.there is incessant rainfall in Kerala.
- ఈ పాలన గురించి వారు పరిశోధన చేస్తున్నారు. They are researching about your regime.
- నిన్న ఇంటర్నెట్ నాకు చాలా చిరాకు తెప్పించింది. Internet irked me a lot yesterday.
- కేరళలో అధికారులు క్షేత్రస్థాయిలో పని చేస్తున్నారు. Authorities are working on the ground on Kerala.
- తల్లిదండ్రులు ఎప్పుడు వారి పిల్లల శ్రేయస్సుకు గురించే ఆలోచిస్తారు. Parents always think about their children well-being.
- వారు అతనిని లొంగదీసుకోవాలి అనుకుంటున్నారు. They want to subdue him.
- అధికారులు అల్పపీడన ప్రాంతాలను పర్యవేక్షిస్తున్నారు. Officials are monitoring the low pressure areas.
- ఈ రోజుల్లో గుండెను పిండేసే ఘటనలు జరుగుతున్నాయి. Nowadays heart tendering situations are happening.
- సహాయక బృందాలు వరదల్లో చిక్కుకుపోయిన ప్రజలను కాపాడుతున్నారు. Rescue teams are saving the people those stranded in the floods.
Useful English vocabulary through Telugu Part-12
More…
- అతనెప్పుడూ తన గురించి తాను గొప్పలు చెబుతుంటాడు. Always brags about himself.
- వారు మీ హోదా అని తప్పుగా సూచించారు. They mis represented your designation.
- ప్రిన్సిపాల్ విద్యార్థులపై దుర్భాషలాడారు. Principal vilified on students.
- ఎం ఆర్ ఓ ఘటనపై విచారణకు ఆదేశించారు. M R O has ordered a probe into the incident.
- అగ్నిమాపక దళం 26 గురిని కాపాడింది. Fire brigade has rescued 26 people.
- రాజీనామాకు కారణం ఇంకా తెలియలేదు. The cause of the resign is not at known.
- అధికారులు పరిస్థితిని అంచనా వేయడానికి వస్తున్నారు. Officials are coming to take stock of the situation.
- వారు పరిస్థితిని సమీక్షిస్తున్నారు. They are reviewing the situation.
- అతని కంపెనీ లాభాల్లో చాలా దూసుకెళ్లింది. His company soared a lot in profits.
- జమ్మూకాశ్మీర్లో భద్రతను కట్టుదిట్టం చేశారు. The security has beefed up in Jammu Kashmir.
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-1
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-2
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-3
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-4
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-5
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-6
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-7
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-8
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-9
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-10
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-11
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-12
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-13
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-14
Daily Used Sentences in English through Telugu Part-15
